Jump to content

Jackpot


SSleepingbeauty

Recommended Posts

From what I've read on another forum is that a man passed, and his estate is up for sale. And this is what they found out in the barn. But I guess there is a debate if it is part of the propery or not.

 

Warning; Not in English :banghead:

http://www.interclassico.com/index.php?action=pach&id=89 or here

http://forum.autohoje.com/topic.asp?TOPIC_...hpage=7#2821171

Edited by SSleepingbeauty (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

:withstupid: I'm just a simple Montana boy and i kinda had an idea what was written. the pictures helped too :D That is alot of old cars... should be one hell of an estate sale.

 

-it said: "180 carros"... i can read car in most languages :lol:

 

-the picture of the door made it look like it had been welded shut and cut open recently

 

-15 anos (looks kinda like annual)

 

I have no experience with Portuguese, but i can talk redneck and canyon critter jibberish :)

Edited by montanass (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

Here's how the page gets translated roughly ( through the powers of the net )

 

 

Lost & Findings

 

There B?

 

 

The intercl?ico discovered the "Garage of Alib", one armaz?com 180 cars, whose doors had been welded (yes, welded) during 15 years.

 

?dif?l in the whole world to find a lot of cars thus.

Link to comment
Share on other sites

The exact translation-

"The interclássico discovered the "Garage of Alibábá", a warehouse with 180 cars, whose doors had been welded (yes, welded) during 15 years.

 

It's difficult to find a lot of cars like this in the whole world"

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...